Inicio › Cómo investigamos y actualizamos nuestras guías

Cómo investigamos y actualizamos nuestras guías

Las reglas del impuesto a la propiedad las fija cada estado y las aplican miles de condados y municipios. Esta página explica de dónde sale nuestra información y cómo la mantenemos al día.

Fuentes

Cada guía por estado se basa en fuentes primarias: leyes estatales, departamentos estatales de impuestos, juntas de apelación y tribunales fiscales, y sitios web de los tasadores de condado. Las fuentes secundarias solo se usan para comparar. Las tasas efectivas y los impuestos medianos vienen de la American Community Survey del U.S. Census Bureau, publicada por la Tax Foundation. Cada página indica sus fuentes.

Cómo verificamos

La traducción

Las páginas en español se traducen de las guías en inglés ya verificadas, y una segunda persona revisa que cada fecha, cifra y regla coincida con el original. Los nombres oficiales se dejan en inglés con una explicación en español.

Actualizaciones

Revisamos cada estado al menos una vez al año, antes de que se envíen los avisos de avalúo, y actualizamos una página en cuanto sabemos de un cambio. La fecha de cada guía indica cuándo se revisó por última vez.

Revisión profesional

Nuestras guías las escribe y verifica nuestro equipo editorial con fuentes oficiales. Todavía no las ha revisado un abogado ni un tasador con licencia. Cuando un profesional revise una página, mostraremos su nombre y la fecha de la revisión. Nunca mostraremos a un revisor que no haya revisado el contenido.

Correcciones

Si encuentra un error, escriba a [email protected] con un enlace a la fuente oficial. Procuramos corregir los errores confirmados en pocos días.