Inicio › Delaware
Delaware · Guía para apelar el impuesto a la propiedad · Actualizado oct. 2026

Cómo apelar el avalúo de su casa en Delaware

En Delaware, los propietarios pagan una mediana de $1,768 al año de impuesto a la propiedad, una tasa efectiva de 0.50%, la 43.ª más alta de los 51 estados que cubrimos. El plazo para apelar: Enero (Kent), 14–15 de marzo (NCC, Sussex). Aquí verá quién fija el valor de su casa, cómo impugnarlo y qué pruebas funcionan.

0.50%Tasa efectiva mediana
$1,768Impuesto anual mediano por vivienda
Enero (Kent), 14–15 de marzo (NCC, Sussex)Plazo para apelar
County Board of Assessment Review appeal (apelación ante la junta de revisión de avalúos del condado)Dónde se presenta primero
Plazo: Enero (Kent), 14–15 de marzo (NCC, Sussex)

Abre prontoTodas las fechas límite de 2026 ya pasaron (Kent: 30 de enero; New Castle: 14 de marzo; Sussex: 15 de marzo). Próximas fechas límite: Kent, a más tardar a las 5 p. m. del viernes 29 de enero de 2027 (las preguntas frecuentes de Kent dicen 31 de enero; la fecha anterior es la segura); New Castle, antes del 15 de marzo de 2027; en Sussex, el período de presentación normalmente se abre a mediados de enero y cierra el 15 de marzo (las fechas de 2027 no estaban publicadas en la página de la junta de Sussex cuando se consultó).

Cada condado tiene su propio plazo anual fijo, y la apelación debe recibirse, no basta con el matasellos. Condado de New Castle: presente antes del 15 de marzo (en 2026 el condado fijó el plazo el 14 de marzo de 2026). Condado de Kent: la apelación debe llegar a la Assessment Office (oficina de avalúos) a más tardar a las 5:00 p.m. del último día hábil de enero (30 de enero de 2026; el siguiente es el viernes 29 de enero de 2027). Las preguntas frecuentes y la página de créditos de Kent dicen 31 de enero, así que use la fecha más temprana; el plazo puede cambiar en los años de retasación. Condado de Sussex: el período de presentación de 2026 fue del 12 de enero hasta las 4:30 p.m. del 15 de marzo de 2026; no se aceptaron matasellos. Una apelación presentada en un año determinado afecta la factura de impuestos del año fiscal que comienza ese verano (el 1 de junio en Kent). En Kent, si el condado sube su valor a mitad de año con un avalúo suplementario (trimestral), usted tiene 30 días desde ese aviso para apelar.

En un año de retasación, cada propietario recibe un aviso del nuevo valor. En los demás años no hay aviso anual: el condado publica un aviso en el periódico que indica dónde consultar los avalúos y cuándo apelar. Si el condado sube su valor fuera de una retasación general (por ejemplo, después de una construcción nueva), debe enviarle un aviso por escrito al menos 10 días antes del cambio.

Encuentre su condado en Delaware

Dónde se presenta depende de su condado. Elíjalo para ver los contactos de la oficina, las cifras locales de impuestos y una guía paso a paso.

¿Cuánto podría ahorrar?

Escriba el valor de mercado que aparece en su aviso de avalúo y el precio en que usted cree que realmente se vendería la casa. Calculamos el ahorro anual si la junta le da la razón.

Use el valor de mercado completo, no el valor de avalúo, si su aviso muestra los dos. El cálculo usa su factura o la tasa efectiva mediana de su estado.

Algunos estados limitan cuánto puede subir cada año el valor imponible de una vivienda (por ejemplo, las viviendas principales en California, Florida, Míchigan y Texas). Si un tope ya mantiene su valor imponible por debajo del valor de mercado, un valor de mercado más bajo puede no reducir la factura de este año.

Cómo apelar en Delaware, paso a paso

  1. Entienda su avalúo

    Cada uno de los tres condados de Delaware valora las viviendas: la New Castle County Office of Finance (Oficina de Finanzas del condado de New Castle, Assessment Division o división de avalúos), el Kent County Department of Finance (Departamento de Finanzas del condado de Kent, Assessment Division) y el Sussex County Assessment Department (Departamento de Avalúos del condado de Sussex). Las apelaciones van a la Board of Assessment Review (junta de revisión de avalúos) de cada condado. No hay tasador estatal. Las viviendas se avalúan al 100% de su valor justo de mercado a la fecha base de la última retasación del condado, no al valor de hoy. Después de la retasación estatal ordenada por un tribunal, las fechas base son el 1 de julio de 2023 en Kent y Sussex y mediados de 2024 en New Castle (año base 2024). Su valor no cambia de un año a otro salvo que el condado haga una retasación, usted modifique la propiedad (por ejemplo, una ampliación) o el condado corrija un error. Los tres condados terminaron retasaciones generales para las facturas de impuestos de 2025, las primeras en décadas (el año base anterior de Kent era 1987 y el de Sussex, 1974). La ley estatal ahora exige que cada condado retase todas las propiedades al menos una vez cada 5 años, contando desde la fecha en que el condado certifica la lista de retasación (9 Del. C. § 8306).

  2. Revise la ficha y hable con el tasador

    En Kent y Sussex, un tasador revisa su apelación antes de cualquier audiencia. Si usted y el tasador acuerdan un valor, usted firma un acuerdo (stipulation, en Kent) o acepta el cambio por correo electrónico (Sussex), y la junta lo aprueba; si no, el caso pasa a una audiencia. También puede llamar a la oficina de avalúos para revisar la ficha de su propiedad (pies cuadrados, sótano, baños) y pedir que se corrijan errores; Kent le dará una copia de su ficha de la propiedad (property record card) si la pide, al menos 3 días antes de una audiencia.

  3. Reúna sus pruebas

    Lo que funciona en Delaware: Al menos 3 ventas entre partes independientes (arm's-length) de viviendas similares cercanas a la fecha base (Sussex y Kent: ventas del 1 de enero de 2021 al 30 de junio de 2023; New Castle: aproximadamente de 2022 a mediados de 2024); Una tasación que valore la vivienda a la fecha base. New Castle exige un tasador con licencia de Delaware; en Kent y Sussex el tasador debe asistir a la audiencia para declarar; Su propio precio y fecha de compra, si compró en una venta de mercado abierto cerca de la fecha base; Fotos que muestren problemas de estado; Correcciones a la ficha de la propiedad (pies cuadrados, acabado del sótano, baños, construcciones anexas).

  4. Presente ante County Board of Assessment Review appeal (apelación ante la junta de revisión de avalúos del condado)

    Presente un formulario de apelación por escrito por cada parcela ante su condado dentro del plazo, con todas sus pruebas adjuntas. New Castle: formulario de apelación residencial por correo o en persona en el Government Center, 87 Reads Way, New Castle, o por internet a través del portal SmartFile del condado; las audiencias son cortas (unos 15 minutos) y normalmente las lleva un árbitro (referee) o un panel que recomienda un valor a la junta. Kent: entregue o envíe por correo el formulario para que llegue a 555 Bay Road, Dover dentro del plazo, y entregue una copia a la Assessment Office (el formulario tiene un certificado de notificación); en los años de retasación, primero un funcionario de audiencias escucha el caso y luego la junta de 7 miembros decide. Sussex: envíe el formulario por correo electrónico a [email protected], por correo a PO Box 589, Georgetown, o entréguelo en 2 The Circle; incluya al menos 3 ventas comparables (hasta 6). Las audiencias son de marzo a mayo (Kent y Sussex) y más tarde en New Castle. La junta debe enviar por correo su decisión por escrito dentro de los 30 días siguientes a decidir. Costo: No aparece ninguna tarifa de presentación en los formularios de Kent ni de Sussex. New Castle dice que el trámite es gratuito (Town Square Delaware, feb. 2026).

  5. Pruebe su caso en la audiencia

    Usted debe probar que el avalúo de su vivienda es mayor que su valor justo de mercado en la fecha base del condado, con pruebas presentadas junto con su apelación. En el Superior Court (tribunal superior), la decisión de la junta se presume correcta: usted debe demostrar que la junta actuó en contra de la ley, de manera fraudulenta, arbitraria o caprichosa, y sus pruebas deben bastar para mostrar una sobrevaloración sustancial (9 Del. C. § 8312(c); la prueba de 'sobrevaloración sustancial' proviene de la jurisprudencia, Fitzsimmons v. McCorkle (Del. 1965), citada en Burroughs v. Kent County Assessment Office (Del. Super. 15 de mayo de 2025)).

  6. Si pierde: Delaware Superior Court (in your county; Tribunal Superior de Delaware, en su condado)

    Dentro de los 30 días (según el matasellos) después de que usted reciba la decisión por escrito de la junta. Presente una apelación en el Superior Court de su condado. La junta envía al tribunal el expediente de la audiencia dentro de 20 días, y el tribunal revisa principalmente ese expediente, aunque puede permitir pruebas nuevas. El tribunal puede confirmar, revocar, modificar o devolver la decisión; su decisión es definitiva. Se cobran tarifas judiciales de presentación; consulte con el Prothonotary (secretario) del Superior Court.

  7. Si gana

    La junta ordena al condado bajar su avalúo, y el nuevo valor se usa para ese año fiscal y los siguientes hasta la próxima retasación o un cambio en la propiedad. Si usted ya pagó según el valor más alto, el condado reembolsa un pago en exceso de $50 o más (los montos menores se pueden acreditar). Las preguntas frecuentes de Kent dicen que un error descubierto después del período de apelación normalmente no daría lugar a un reembolso, así que apele a tiempo.

Formularios oficiales

Los formularios están en inglés. Llénelos en inglés; los nombres, direcciones y cifras se escriben igual.

Sussex County Residential Assessment Appeal Form (formulario de apelación de avalúo residencial del condado de Sussex)

Abrir la página oficial del formulario

Kent County Board of Assessment appeal form (formulario de apelación ante la junta de avalúos del condado de Kent)

Abrir la página oficial del formulario

Kent County instructions for residential appeals (instrucciones del condado de Kent para apelaciones residenciales)

Abrir la página oficial del formulario

New Castle County SmartFile online appeal portal (portal de apelación en línea SmartFile del condado de New Castle)

Abrir la página oficial del formulario

Delaware Senior School Property Tax Credit application (solicitud del crédito del impuesto escolar a la propiedad para personas mayores de Delaware)

Abrir la página oficial del formulario

Reglas propias de Delaware

¿Su casa está avaluada más alto que casas parecidas?

Las apelaciones en Delaware se deciden según el valor de mercado de su vivienda en la fecha base. La lista de pruebas no admisibles de Kent excluye los valores de avalúo de propiedades que no son comparables, así que las comparaciones solo sirven con viviendas realmente similares. Sussex no acepta los valores de avalúo de los vecinos como prueba, así que respalde cualquier reclamo de injusticia con ventas de viviendas similares. Esto solo funciona en casos limitados. Haga las cuentas con nuestra calculadora de avalúo desigual.

La mayoría de las apelaciones ganadas empiezan con un error en la ficha que el tasador tiene de su casa. Revísela línea por línea.

Lista para revisar la ficha

Exenciones que bajan su factura sin apelar

Una exención es distinta de una apelación: se solicita una vez y reduce su valor imponible todos los años. Verifique que tiene todas las que le corresponden.

Senior School Property Tax Credit (state; crédito estatal del impuesto escolar a la propiedad para personas mayores)

Los propietarios de 65 años o más reciben un crédito del 50% de los impuestos escolares a la propiedad sobre su vivienda principal, de hasta $500. Las personas que se mudaron a Delaware el 1 de enero de 2018 o después deben haber vivido primero 10 años en el estado. Solicítelo a su condado a más tardar el 30 de abril.

Detalles oficiales (en inglés)

New Castle County senior exemption (exención para personas mayores del condado de New Castle)

Para dueños de 65 años o más: exime hasta $173,000 del valor de avalúo del impuesto a la propiedad del condado si los ingresos no superan $50,000 (soltero) o $65,000 (pareja). Una exención aparte del impuesto escolar para personas mayores usa el mismo monto de $173,000 pero límites de ingresos mucho más bajos ($15,000 soltero, $19,000 pareja).

Detalles oficiales (en inglés)

Kent County senior and disability exemption (exención para personas mayores y personas con discapacidad del condado de Kent)

Para dueños que cumplan 65 años a más tardar el 31 de mayo o con discapacidad del 100%, con 5 años de residencia en Delaware e ingresos de hasta $18,000 (soltero) o $24,750 (pareja), sin contar el Social Security (Seguro Social). Vuelva a solicitarla cada año a más tardar el 30 de abril.

Detalles oficiales (en inglés)

Sussex County over-65 and disability exemptions (exenciones para mayores de 65 años y personas con discapacidad del condado de Sussex)

Para dueños que cumplan 65 años a más tardar el 30 de junio o con discapacidad total, residentes de Sussex por 5 años, con ingresos distintos del Social Security de hasta $6,000 (soltero) o $7,500 (casados). Exime hasta $229,000 del valor de avalúo. Preséntela del 1 de enero al 30 de abril.

Detalles oficiales (en inglés)

¿Necesita un abogado o un consultor de impuestos?

Puede presentar y defender su propia apelación; no necesita abogado. Kent permite un representante con su autorización por escrito que declare cualquier interés personal y cualquier honorario condicionado al resultado (los abogados no tienen que declarar sus honorarios); la hoja de instrucciones residenciales de Kent (enlazada en los formularios) dice que el peticionario debe asistir o estar representado por un abogado de Delaware. En Sussex puede no ir a la audiencia y dejar que la junta decida con base en su solicitud. El informe de un tasador solo cuenta si el tasador declara.

Carta de apelación gratuita

Llene sus datos y descargue una declaración de apelación por escrito en PDF o Word. La mayoría de las juntas también exigen su propio formulario de apelación: presente el formulario y adjunte esta carta y sus pruebas.

La carta sale en inglés, porque los tasadores y las juntas de apelación trabajan en inglés. Llene el formulario en español o en inglés; los nombres, direcciones y cifras se copian tal cual. Las razones que marque se escriben en inglés automáticamente.

Tax Appeal Map es un sitio de información gratuito, no un bufete de abogados ni un tasador. La carta es un modelo, no asesoría legal.

Al descargar o copiar la carta, usted acepta nuestra política de privacidad.

Sus datos
La propiedad
Su apelación
Razones (marque todas las que correspondan)

Preguntas frecuentes sobre apelaciones en Delaware

¿Cuál es el plazo para apelar el impuesto a la propiedad en Delaware?

Cada condado tiene su propio plazo anual fijo, y la apelación debe recibirse, no basta con el matasellos. Condado de New Castle: presente antes del 15 de marzo (en 2026 el condado fijó el plazo el 14 de marzo de 2026). Condado de Kent: la apelación debe llegar a la Assessment Office (oficina de avalúos) a más tardar a las 5:00 p.m. del último día hábil de enero (30 de enero de 2026; el siguiente es el viernes 29 de enero de 2027). Las preguntas frecuentes y la página de créditos de Kent dicen 31 de enero, así que use la fecha más temprana; el plazo puede cambiar en los años de retasación. Condado de Sussex: el período de presentación de 2026 fue del 12 de enero hasta las 4:30 p.m. del 15 de marzo de 2026; no se aceptaron matasellos. Una apelación presentada en un año determinado afecta la factura de impuestos del año fiscal que comienza ese verano (el 1 de junio en Kent). En Kent, si el condado sube su valor a mitad de año con un avalúo suplementario (trimestral), usted tiene 30 días desde ese aviso para apelar.

¿Dónde presento una apelación del impuesto a la propiedad en Delaware?

Ante County Board of Assessment Review appeal (apelación ante la junta de revisión de avalúos del condado). Presente un formulario de apelación por escrito por cada parcela ante su condado dentro del plazo, con todas sus pruebas adjuntas. New Castle: formulario de apelación residencial por correo o en persona en el Government Center, 87 Reads Way, New Castle, o por internet a través del portal SmartFile del condado; las audiencias son cortas (unos 15 minutos) y normalmente las lleva un árbitro (referee) o un panel que recomienda un valor a la junta. Kent: entregue o envíe por correo el formulario para que llegue a 555 Bay Road, Dover dentro del plazo, y entregue una copia a la Assessment Office (el formulario tiene un certificado de notificación); en los años de retasación, primero un funcionario de audiencias escucha el caso y luego la junta de 7 miembros decide. Sussex: envíe el formulario por correo electrónico a [email protected], por correo a PO Box 589, Georgetown, o entréguelo en 2 The Circle; incluya al menos 3 ventas comparables (hasta 6). Las audiencias son de marzo a mayo (Kent y Sussex) y más tarde en New Castle. La junta debe enviar por correo su decisión por escrito dentro de los 30 días siguientes a decidir.

¿Cuánto cuesta apelar en Delaware?

No aparece ninguna tarifa de presentación en los formularios de Kent ni de Sussex. New Castle dice que el trámite es gratuito (Town Square Delaware, feb. 2026).

¿Puedo hablar con el tasador antes de presentar?

En Kent y Sussex, un tasador revisa su apelación antes de cualquier audiencia. Si usted y el tasador acuerdan un valor, usted firma un acuerdo (stipulation, en Kent) o acepta el cambio por correo electrónico (Sussex), y la junta lo aprueba; si no, el caso pasa a una audiencia. También puede llamar a la oficina de avalúos para revisar la ficha de su propiedad (pies cuadrados, sótano, baños) y pedir que se corrijan errores; Kent le dará una copia de su ficha de la propiedad (property record card) si la pide, al menos 3 días antes de una audiencia.

¿Y si la junta me dice que no?

Puede apelar ante Delaware Superior Court (in your county; Tribunal Superior de Delaware, en su condado). Dentro de los 30 días (según el matasellos) después de que usted reciba la decisión por escrito de la junta. Presente una apelación en el Superior Court de su condado. La junta envía al tribunal el expediente de la audiencia dentro de 20 días, y el tribunal revisa principalmente ese expediente, aunque puede permitir pruebas nuevas. El tribunal puede confirmar, revocar, modificar o devolver la decisión; su decisión es definitiva. Se cobran tarifas judiciales de presentación; consulte con el Prothonotary (secretario) del Superior Court.

¿Qué pasa si gano?

La junta ordena al condado bajar su avalúo, y el nuevo valor se usa para ese año fiscal y los siguientes hasta la próxima retasación o un cambio en la propiedad. Si usted ya pagó según el valor más alto, el condado reembolsa un pago en exceso de $50 o más (los montos menores se pueden acreditar). Las preguntas frecuentes de Kent dicen que un error descubierto después del período de apelación normalmente no daría lugar a un reembolso, así que apele a tiempo.

Fuentes

Verificado en 2026-10 con fuentes oficiales de Delaware (en inglés). Los plazos y costos locales pueden variar; confírmelos con su tasador o junta.

Otros estados